Sure, based on the provided information, here is the translated text with dates converted from the Buddhist Era to the Gregorian calendar:
Exciting news from Koh Samui! The Health Insurance Fund held its second committee meeting for 2024, focusing on important projects like the Elderly Health Screening Initiative. Led by Vice Mayor Miss Suphinnya Sritongkul, the community programs were discussed for a healthier and happier Koh Samui ahead! 🌟 KohSamuiHealth CommunityWellness HealthInsuranceFund